Protesters rally for a second time against Buffalo, N.Y. hotel proposal